2/5/13

プレゼントの相場

さて、どーもTerushaです。

最近はスペインのプロデューサーや、コロンビアのシンガーからお声をかけて頂いて、楽曲制作をしております☆ワールドワイドぉぉぉ♡

もちろん自分ソロのも作ってます♪ジャックしてますけどw
近々YouTubeにアップできたらいいなと思ってます♪


お声をかけてもらってるやつは、自分では絶対チョイスしないようなトラックで歌っているので、すっごく難しいんですけど(笑)

やっぱり刺激になるし、出来上がったときに化学反応が起きてちょーカッコ良くなったりした時はかなり嬉しいんですよね。


____________________________________



さて(2回目)、

この度、今の職場でお世話になってる方のお誕生日が明後日にせまっておりまして!

まだプレゼントは買ってません。汗


でも心配なかれ。(←自分に言ってる)



実はドイツにはイマイチこれと言ったものがないんですよね〜。

…いや違うな。あるには有るんですよ。
問題は、ドイツ人のキャラクターによる所が大きいのかも。


ドイツ人は欲しい物が欲しいんですよね。笑

プレゼントをする側も、いつか貰う側になった時に、
欲しくない物を貰うより、現金の方が良いと考えるからなのでしょうか。。。

日本ではやっぱり相手のために選んだ時間や気持ちもプレゼントに込めて物を送りますよね。
素敵じゃぁないですか!!


しかしこちらは実に合理的で遊び心がない!
でもそれも ある意味面白い文化ではあります。


じゃあ誕生日は現金ナマで渡すのか!?



ぶっちゃけ、
ドイツでの結婚式のお祝いはお祝儀として現金を折り紙の様に折って、船とかにして、ブーケに飾り付けたりします。


なんか、ものすごい大胆www






ではお誕生日はどうしましょ〜





そう、こんな時は!チャラララッタラ〜ン!!


Gutschein(グートシャイン)〜〜〜!!



日本語で言うところの、商品券です。

お店が発行している商品券で、iTunes Cardが良い例ですね!


友達にプレゼントする場合は大体20ユーロくらいをプレゼントするらしいです。(語学学校の授業で先生が言ってました)



もちろん、金額が分ちゃってイヤだな〜っていうデリカシーのある人は、
これもやっぱり20ユーロ程度の物をプレゼントするようです。


または、安く売っているファブリックやらアクセサリーやらノートやらをアレンジしてプレゼントっていうのも良さげですね。

ベルリンにはクリエイターが多いから、素敵なプレゼントが生まれそうですよね。


私も何か作りたくなってきたなぁ。